--- title: "De la vase Cucuteni la icoane și costume populare: Munca invizibilă a restauratorilor" url: https://radiomoldova.md/p/82179/de-la-vase-cucuteni-la-icoane-si-costume-populare-munca-invizibila-a-restauratorilor published: 2026-08-02T05:30:00Z language: ro author: "Silvia Dorogan" section: "Cultură" source: radiomoldova.md --- # De la vase Cucuteni la icoane și costume populare: Munca invizibilă a restauratorilor > În plină vară, în laboratoarele Muzeului Național de Istorie a Moldovei, timpul pare să curgă altfel. Restauratorii lucrează migălos pentru a reda viață unor piese de patrimoniu afectate de trecerea anilor. Fiecare obiect este analizat, documentat și restaurat printr-un proces complex, care îmbină istoria, știința, arta și precizia unei munci de bijutier. [Video](https://www.youtube.com/embed/VPyYyrmbqkg) În plină vară, în laboratoarele Muzeului Național de Istorie a Moldovei, timpul pare să curgă altfel. Restauratorii lucrează migălos pentru a reda viață unor piese de patrimoniu afectate de trecerea anilor. Fiecare obiect este analizat, documentat și restaurat printr-un proces complex, care îmbină istoria, știința, arta și precizia unei munci de bijutier. ![](https://storage.radiomoldova.md/images/0816a0d7-79a3-4766-b360-81bf8a2281d4.jpg) ![](https://storage.radiomoldova.md/images/c05c97a2-53aa-47b2-820c-71e595a66a07.jpg) Marina Guzun și Daniela Ferroni au aproape trei decenii de experiență în salvarea obiectelor de valoare. Una dintre piesele aflate acum în lucru este un vas impunător de provizii din cultura Cucuteni. *„Anterior, vasul a fost reîntregit, dar din motivul păstrării neadecvate sau a transportării a fost dezmembrat. Am reconstituit forma lipsă, acuma urmează de a reconstitui suporturile. După asta o să urmeze reconstituirea decorului, integrarea cromatică. O să fie conservat, documentat și o să fie expus”*, povestește restauratoarea Marina Guzun. ![](https://storage.radiomoldova.md/images/d804fe1a-c73a-4a7c-8c06-4186fdaabd64.jpg) *„Acest vas este din aceeași colecție Cucuteni. Acum mă aflu la una dintre etapele finale ale restaurării - reintegrarea cromatică a vasului. Îmi place foarte mult, noi suntem într-o oarecare măsură, aidoma medicilor: tratăm aceste obiecte, le dăm a doua viață”*, menționează restauratoarea Daniela Ferroni. ![](https://storage.radiomoldova.md/images/c1c565dc-13ca-4ab6-a1fc-148e16f2f5cc.jpg) Iar Svetlana Lupașco lucrează la restaurarea icoanelor vechi. Pe masa sa de lucru se află icoana Sfântului Nicolae, alături de fotografii care arată transformarea pieselor înainte și după intervenție. *„Sfânta Maica Domnului, iată sunt prezentate fotografii înainte de restaurare și după. Iată Sfântul Panteleimon, Sfântul Nichita și mucenicii lui. Restaurarea e și muncă artistică și muncă științifică”*, afirmă restauratoarea Svetlana Lupașco. ![](https://storage.radiomoldova.md/images/30b85d0c-d7b6-4230-bbf2-c60c804b3f54.jpg) ![](https://storage.radiomoldova.md/images/b8b4a2bb-4a19-497d-84a8-ec2509011c45.jpg) De conservarea patrimoniului textil al muzeului se ocupă Ecaterina Bondarenco. A restaurat zeci de covoare, catrințe, cămăși și costume tradiționale. Acum restaurează un set rar de năframe de nuntă din secolul al 19-lea. *„În primul rând, am luat și le-am descusut. Ele erau toate așa, cusute. Am scos firele de ață putrede și acum vom prelucra fiecare ornament unde sunt deteriorări, întocmai, cum e arătat pe original”*, explică Ecaterina Bondarenco, șefa Secției Restaurare. ![](https://storage.radiomoldova.md/images/45c5c142-7dc0-49a9-a2f8-243ea3f23519.jpg) După restaurare, piesele sunt readuse în sălile de expoziții. *„Procesul de restaurare este unul continuu, nu s-a restaurat piesa, am pus-o și am uitat de ea. Ea se monitorizează permanent de către gestionarii de colecții și, la necesitate, se intervine cu alte procese de conservare”*, subliniază Livia Ermurachi, director adjunct, Muzeul Național de Istorie a Moldovei. ![](https://storage.radiomoldova.md/images/d71e19fc-3c22-4abf-a44a-b7309c21f09a.jpg) ![](https://storage.radiomoldova.md/images/6b4a20a9-a4fe-4182-bd8c-efa147fb8803.jpg) ![](https://storage.radiomoldova.md/images/2daa92ac-48d2-412f-b8d2-aabc5f48be2b.jpg) În cele cinci laboratoare de restaurare de la Muzeul Național de Istorie activează 12 restauratori. ![](https://storage.radiomoldova.md/images/911110bf-b0a6-4a20-b321-187a6314d436.jpg) **CITIȚI ȘI:** - [Proiecții de film în aer liber, organizate gratuit la Chișinău, în august](https://moldova1.md/p/82002/proiectii-de-film-in-aer-liber-organizate-gratuit-la-chisinau-in-august) - [„Miros de pâine caldă”: O expoziție despre tradițiile milenare ale pâinii a ajuns la Chișinău](https://moldova1.md/p/81870/-miros-de-paine-calda--o-expozitie-despre-traditiile-milenare-ale-painii-a-ajuns-la-chisinau) - [Patrimoniul care unește cele două maluri ale Nistrului. Viitori restauratori învață meserie direct pe șantiere](https://moldova1.md/p/81736/patrimoniul-care-uneste-cele-doua-maluri-ale-nistrului-viitori-restauratori-invata-meserie-direct-pe-santiere) - [Curtea olarului Vasile Gonceari a devenit, pentru o zi, centrul meșteșugurilor populare](https://moldova1.md/p/81686/curtea-olarului-vasile-gonceari-a-devenit-pentru-o-zi-centrul-mestesugurilor-populare)