Социальное

С 1 января 2023 года вступают в силу новые правила сурдоперевода

Интерпретация на мимико-жестовом языке будет производиться не менее чем на 1/3 экрана. С 1 января 2023 года вступают в силу изменения в Положение об аудиовизуальном контенте, касающиеся обеспечения доступа к аудиовизуальным медиауслугам для лиц с нарушениями зрения или слуха, сообщает Совет по телевидению и радио.

Согласно ведомству, поставщики медиа-услуг будут одновременно воспроизводить в телевизионных программах изображение лица и рук переводчика на языке мимики и жестов, когда он присутствует на таких мероприятиях, как официальные сообщения органов государственной власти о чрезвычайном положении, осаде и войне, официальные мероприятия органов государственной власти и мероприятия предвыборной кампании.

В то же время мера коснется и сводок погоды.

Bogdan Nigai

Bogdan Nigai

Автор

Читать еще

Ближе к стандартам ЕС: парламент одобрил в первом чтении новый закон о зоопарках

В Молдове намерены обновить правила работы зоопарков: парламент одобрил в первом чтении новый закон, который установит современные правила работы зоопарков и приведёт национальное законодательство в соответствие с нормами Европейского союза. Документ был принят 26 февраля. Он предусматривает, что зоопарки смогут работать только при наличии разрешения, выданного Агентством по окружающей среде, а также обязаны вести официальный реестр учёта животных. Проект разработан Министерством окружающей среды и направлен на внедрение европейской директивы о содержании диких животных в зоопарках. Закон регулирует порядок авторизации, контроля и функционирования учреждений с целью защиты дикой фауны и сохранения биоразнообразия.