Израиль согласился изменить свою песню для участия в Евровидении
Израиль изменит текст песни, с которой намерен выступить на Евровидении, чтобы исключить всё, что может быть воспринято как политическое, и тем самым гарантировать своё участие, сообщила в воскресенье Израильская телерадиовещательная корпорация (KAN), передает news.ro.
Первоначально пригрозив выйти из конкурса, если песня не будет принята как есть, отборочное жюри заявило в своем пресс-релизе, что в конечном итоге встало на сторону президента Израиля Исаака Герцога, который «предложил внести необходимые изменения».
«KAN связался с композиторами двух выбранных песен: «October Rain», которая была выбрана первой, и «Dance Forever», которая заняла второе место, и попросил их заново адаптировать тексты, сохраняя при этом свою творческую свободу», — сообщила компания.
В «October Rain» прямо не упоминается кровавое нападение, совершенное ХАМАСом 7 октября на юге Израиля. Но, по мнению израильских СМИ и наблюдателей, слова песни не оставляют места для сомнений.
«Я все еще мокрый от октябрьского дождя» или «Не осталось воздуха, чтобы дышать / Нет места / Нет меня, изо дня в день» - вот некоторые из слов песни.
После получения измененного текста общественная телерадиовещательная корпорация «выберет песню, которая будет отправлена» организаторам, «чтобы они одобрили участие Израиля в конкурсе», добавили в KAN.
Отборочное жюри объявит выбранную песню 10 марта. 20-летняя российско-израильская певица Эден Голан будет представлять Израиль на конкурсе этого года, который пройдет в мае в Мальмё, Швеция.
Несколько стран призвали исключить Израиль из Евровидения в знак протеста против тяжелых последствий войны в Газе, которая началась 7 октября после нападения ХАМАС и унесла жизни по меньшей мере 1160 человек, согласно подсчетам агентства AFP, основанным на официальных данных Израиля.
По данным Министерства здравоохранения ХАМАС, в результате ответных военных операций Израиля на палестинской территории погибло более 30 400 человек.
В 1973 году Израиль стал первой неевропейской страной, которой разрешили участвовать в конкурсе песни «Евровидение», и выиграл конкурс четыре раза, в том числе с артисткой-трансгендером Даной Интернэшнл в 1998 году.
