Corespondență//Irlandezii preferă să păstreze femeia ocupată cu „sarcinile domestice” în Constituție
Imediat după ce Franța a înscris, pe 8 martie, avortul ca drept fundamental în Constituție, cetățenii Irlandei au respins sâmbătă, 9 martie, prin referendum, propunerea guvernului de modificare a vechii legi a familiei, care nu mai corespunde cu evoluțiile recente ale societății.
O majoritate covârșitoare a irlandezilor au spus „NU” înlocuirilor propuse pentru clauzele constituționale privind căsătoria și îngrijirea familiei.
Rezultatul înseamnă că Constituția din 1937, baza legilor statului irlandez, va continua să declare căsătoria "o necesitate pentru orice familie", în timp ce valoarea femeii pentru societate rămâne ca provenind din îndeplinirea „sarcinilor domestice”.
Aceste noțiuni dintr-o epocă apusă contrastează total cu realitatea Irlandei de azi, unde două cincimi din copii se nasc în afara căsătoriei, în vreme ce majoritatea femeilor lucrează în afara casei.
Guvernul, cu sprijinul tuturor principalelor partide de opoziție, dorise ca publicul să accepte două amendamente. Unul recunoștea că și oamenii care întrețin „alt fel de relații durabile” ar putea forma unități familiale. Celălalt spunea că acordarea de îngrijiri ar trebui să fie o responsabilitate pentru familia mai largă, nu doar pentru mamă.
Dar guvernul nu a știut sau nu s-a obosit să definească ce ar putea însemna „alt fel de relații durabile” în posibilele dispute legale viitoare, întețind temerile conservatorilor obsedați de spaima că proprietatea comună și drepturile de moștenire ar putea deveni un câmp de luptă extins implicând soții înstrăinate, prietene și colocatare sau alte relații.
Apoi, spre iritarea stângii, guvernul a refuzat să modifice secțiunea privind „femeile în casă”, cea mai criticată. Lovitura fatală pentru cauza guvernului a fost o declarație sumară, în ajunul sondajului, din partea procurorului general, Rossa Fanning, care a avertizat că amendamentele conțin o formulare discutabilă, care ar putea duce la procese și la verdicte surprinzătoare în instanțe.
Activiști proeminenți pentru drepturile copiilor cu dizabilități și cu nevoi speciale au făcut de asemenea campanie împotriva planului guvernamental, deoarece textul părea că lasă doar familia responsabilă pentru îngrijiri.
Textul inițial arăta chiar ceea ce părea un soi de aroganță în a crede că alegătorii se vor lăsa duși de un val de feminism de Ziua Internațională a Femeii și că vor valida automat acest referendum. În ajunul votului, premierul irlandez Leo Varadkar a spus că a vota „nu” ar fi un „pas înapoi” care ar trimite un mesaj greșit cuplurilor necăsătorite și ar menține „un limbaj foarte demodat” despre femei.
Lecția este că atunci când oamenii sunt confuzi, este cel mai probabil că ei vor refuza schimbarea.
AUTOR: Dan Alexe
